This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 25 '14 deu>eng nicht zurechnungsfähig mentally incompetent pro closed no
4 Aug 24 '14 deu>eng Abgabe von Medizinprodukten Act on dispensing of medical devices pro closed no
- Aug 23 '14 deu>pol Dranginkontinenz naglące nietrzymanie moczu/ nietrzymanie moczu z parcia/ parć naglących pro closed ok
- Aug 24 '14 pol>deu antena zblizeniowa proximity antenna pro closed no
- Aug 23 '14 eng>deu surgical history die chirurgischen (anamnestischen) Befunde/ Angaben pro just_closed no
- Aug 22 '14 pol>eng osobotwórcza rola role/ function (in) promoting personal development/ growth pro closed ok
- Aug 21 '14 deu>eng verschreibende ärztlichen oder zahnärztliche Person medical or dental prescriber pro closed no
4 Aug 20 '14 eng>pol hip shelf arthroplasty alloplastyka stawu biodrowego (typu shelf -bez tlum) pro closed no
4 Aug 19 '14 pol>eng kleszcze (frontal) forceps ? pro closed no
- Aug 19 '14 pol>eng zatrzymujący czas stopping/ resetting (your) biological clock pro closed no
- Aug 18 '14 eng>deu advance control means Vorschubsteuerung (ohne - means) pro closed ok
- Aug 18 '14 deu>eng Verfügung (here) directive/ ordinance on (regarding) pro closed no
- Aug 16 '14 pol>eng przedmiotowo patient was in (clinically) stable condition; rhinitis upon clinical examination pro closed no
- Aug 16 '14 eng>pol asset "dobry duszek" pro closed no
- Aug 13 '14 deu>eng Ein Pferdchen stolpert über eine Dame. A little hourse/ pony stumbles over a lady pro closed no
- Aug 12 '14 deu>eng F/E F-E (often abbreviated in such a way) flexion/ extension pro closed ok
- Aug 9 '14 pol>eng Ca cancer/ carcinoma pro closed ok
4 Jul 28 '14 pol>eng zaciek płynu dializacyjnego dialysate leakage pro closed no
- Jul 30 '14 pol>deu o zniesieniu sankcji i ograniczeń w stosunku do obywateli, którzy zgłosili swoją über die Aufhebung der Sanktionen und Beschränkungen gegenüber Staatsbürgern, die ihre Zugehörigkeit pro closed ok
- Aug 3 '14 deu>eng Stippchen spots pro closed no
- Aug 4 '14 eng>pol graded relationship korelacja/ zależność liniowa pro closed ok
- Aug 1 '14 pol>eng Przeciwciała przeciw kanalikom żółciowym BCA - bile canaliculi antibodies pro closed ok
- Aug 1 '14 pol>eng odciążenie fizyczne to avoid physical exertion pro closed no
Asked | Open questions | Answered